Eine Karte und Eindrücke / un mapa y impresiones
Der Wetterbericht sagt weiter wechselhaft Wetter voraus, ab dem Mittag mit vermehrten Schauern. Also mache ich mich zeitig auf den Weg. Um 8:40 Uhr geht es los. Die Stadt Aviles verschwindet schnell hinter mir und ich laufe an kleineren Häusern vorbei. Nach 3 Kilometern geht es mal für eine Weile durch ein Waldstück und ich treffe die ersten Pilger des Tages.
Nach einem Kilometer geht es wieder an einer Straße längs, ärgerlich ist, dass es keinen Weg neben der Straße gibt und ich über diese laufen muss. Hinter einer Bahnunterführung wird es unangenehm. Die Autos kommen schnell angefahren und die Pilger, so wie ich haben keine andere Möglichkeit als auf der Straße zu laufen. Einen weiteren Kilometer ist die erste größere Ortschaft erreicht, hier entdecke ich die Spanier von gestern vor mir. Die Ausschilderung des Camino ist schlecht und ich verliere die Beiden wieder aus den Augen. Wir hatten uns locker verabredet, aber keine Handy Nummer ausgetauscht. Ich laufe kreuz und quer durch die Stadt und komme wieder auf den Camino zurück. Es folgt ein kräftiger Anstieg und ich entscheide mich oben mal eine Pause zu machen. Ich bin jetzt 8,1 Kilometer gelaufen und es ist viertel nach zehn. Die Idee der Pause ist natürlich auch hier oben auf die beiden Spanier zu warten. Ob das klappt ?
Nein. Also laufe ich nach einer viertelstündigen Wartezeit allein weiter. Die nächsten Kilometer geht es auf einer nicht asphaltierten Strecke weiter. Eine grüne Umgebung und ich kann sogar mal das Meer von hier aus sehen. Spannend wird es dann ab Kilometer 12,2. Von einer kleinen Siedlung an geht es aufwärts. Kurz zuvor hatte ich noch eine langgezogene, hohe Autobahnbrücke im Blick gehabt. Nach einem 20-minütigen Aufstieg bin ich auf der gleichen Höhe. Die Kennzeichen des Camino werden immer spärlicher. Es geht an so etwas wie einer ehemaligen Mülldeponie vorbei, ich sehe mal wieder einen Hinweis zum Camino und an einem Baum ein Schild "Vorsicht vor dem Hunde".
Es sind keine Geräusche mehr zu hören, keine anderen Menschen zu sehen, irgendwie ist das alles unheimlich. Hilft aber nicht, ich laufe weiter. Kurze Zeit später habe ich andere Sorgen. Der Weg ist eine einzige Schlammlandschaft. Wiederum etwas später höre ich Motorgeräusche. Mir kommt eine riesige Maschine, so etwas wie ein Trecker entgegen, der im Schlepptau einen Anhänger mit Holz hat. Die Reifen versinken tief im Schlamm. Ich lasse das Ungetüm vorbei und versuche meinen Weg zu finden ohne im Schlamm zu versinken. Nach 3,5 Kilometern ist der Irrsinn vorbei und ich sehe wieder Häuser.
Der Ort Soto del Barco ist erreicht. Es geht nochmal kurz aufwärts, dann wieder hinab und über eine Brücke des Flusses Nalon hinweg. Auf den letzten Kilometern nach Muros del Nalon geht es nochmal 150 Höhenmeter aufwärts, dann ist die Etappe geschafft. Ich habe ein wenig Hunger und kehre auf ein Menu del dia ein. Ich bestelle mir Linsen mit Reis als ersten Gang, dann ein Kalbsschnitzel mit Pommes, Nachtisch und Wasser dazu gibt's auch. Kostenpunkt 15 €. Die letzten Meter zum Hotel sind dann schnell bewältigt.
La previsión meteorológica anuncia tiempo más cambiante, con más chubascos a partir del mediodía. Así que salgo temprano, a las 8.40 de la mañana. La ciudad de Avilés desaparece rápidamente a mis espaldas y paso junto a casas más pequeñas. Después de 3 kilómetros, atravieso durante un rato una zona boscosa y me encuentro con los primeros peregrinos del día.
Después de un kilómetro, vuelvo a caminar junto a una carretera, molesto porque no hay camino junto a la carretera y tengo que cruzarla. Después de un paso subterráneo de ferrocarril, la cosa se pone desagradable. Los coches se acercan rápidamente y los peregrinos, como yo, no tienen otra opción que caminar por la carretera. Después de otro kilómetro, llego al primer pueblo más grande, donde veo a los españoles de ayer delante de mí. La señalización del Camino es muy mala y vuelvo a perderlos de vista. Habíamos quedado casualmente, pero no habíamos intercambiado los números de móvil. Cruzo la ciudad y vuelvo al Camino. Empieza una subida empinada y decido hacer un descanso en la cima. He recorrido 8,1 kilómetros y son las diez y cuarto. La idea del descanso es, por supuesto, esperar aquí arriba a los dos españoles. ¿Funcionará?
No. Así que tras un cuarto de hora de espera, continúo por mi cuenta. Los siguientes kilómetros continúan por una carretera sin asfaltar. Los alrededores son verdes e incluso puedo ver el mar desde aquí. Las cosas se ponen emocionantes a partir del kilómetro 12,2, cuando la carretera empieza a subir desde un pequeño asentamiento. Poco antes, tenía a la vista un largo y alto puente de autopista. Tras 20 minutos de subida, estoy a la misma altura. Las señales del Camino son cada vez más escasas. Paso por algo parecido a un antiguo vertedero, veo otra señal del Camino y un cartel de "Cuidado con los perros" en un árbol.
Ya no se oyen ruidos, no se ve a otras personas, de alguna manera todo da miedo. Pero no sirve de nada, sigo caminando. Poco después, tengo otras preocupaciones. El camino es un paisaje embarrado. Poco después vuelvo a oír el ruido de un motor. Una máquina enorme, algo parecido a un tractor, viene hacia mí con un remolque lleno de madera a cuestas. Los neumáticos se hunden profundamente en el barro. Dejo pasar al monstruo e intento encontrar el camino sin hundirme en el barro. Después de 3,5 kilómetros, se acaba la locura y vuelvo a ver casas.
Llego al pueblo de Soto del Barco. Vuelve a subir brevemente, luego vuelve a bajar y cruza un puente sobre el río Nalón. Los últimos kilómetros hasta Muros del Nalón son otros 150 metros cuesta arriba, y luego se acaba la etapa. Tengo un poco de hambre y me detengo a comer el menú del día. Pido lentejas con arroz como primer plato, seguido de un escalope de ternera con patatas fritas, postre y agua. Cuesta 15 euros. Los últimos metros hasta el hotel se recorren rápidamente.