Eine Karte und Eindrücke / un mapa y impresiones
On the road again. LU 29.01.
Das waren meine Gedanken, als ich die ersten zwei Kilometer wieder auf dieser Straße laufe. Mit dem Morgennebel über der Landschaft, ist die Umgebung schon etwas mystisch. Wirklich zu sehen gibt es nicht viel. Während ich so laufe, denke ich auch an meinen Pilgerfreund Chema. Er sagte, nachdem ich auf der achten Etappe lange Zeit durch den Nebel gelaufen bin: Frank, wenn es draußen nichts zu sehen gibt, schau mal nach Innen. Auch das gehört beim Pilgern dazu.
Nach zwei Kilometern ist es dann mit dem Pilgern entlang der Hauptstraße erstmal vorbei. Es geht durch ein verlassenes Dorf, über Nebenstraße und Wege durch die Natur. Nach 3,4 Kilometern komme ich zu einer schön gestalteten Ruhezone. In dem Wissen, dass die heutige Etappe nur 20 Kilometer lang ist, lasse ich es auch erstmal ruhig angehen. Die Landschaft ist herrlich grün und es geht immer wieder an kleinen Bauernhöfen vorbei. Der Haupterwerb der Bauern in dieser Gegend ist wohl die Aufzucht von Rindern. An einem Hof treiben die Bauern Tiere von einer auf die andere Weide. Ein Stück weiter treibt ein anderer Bauer Tiere vor seinem Trecker her, auch hier wird wohl die Weide gewechselt. Der Weg ist abwechslungsreich, es geht immer wieder durch schattenspendende Waldstücke, die von kleinen Bächen durchzogen sind. Eine Ausnahme ist der Feldweg nach 7,5 Kilometern. Hier geht es durch die pralle Sonne und ich bin froh, dass es erst kurz vor zehn Uhr am Morgen ist. Am Nachmittag möchte ich hier bei Sonnenschein nicht laufen.
Zwei Stunden nach dem Start, also um 10:15 Uhr habe ich dann 8,7 Kilometer der Etappe hinter mir. Ich erreiche eine Picknick Zone. Hier gibt es auch die Möglichkeit den Wasservorrat wieder aufzufüllen. Kurz nach mir kommt ein groß gewachsener Spanier mit strammen Schritten hier an. Er erfrischt sich, dann laufen wir ein Stück gemeinsam. Er heißt Arturo und kommt aus A Coruna. Er läuft den kompletten Primitivo in 7 Tagen, die Hälfte der Zeit, der meisten anderen Pilger. Die längste Etappe war 57 Kilometer lang. Nach einer halben Stunde verabschieden wir uns und ich laufe wieder in meinem Tempo weiter.
Bei Kilometer 13,9, es ist halb zwölf, erreiche ich die erste Bar entlang der heutigen Etappe. Ich mache dort eine kurze Pause. Bis zu dieser Bar war der Weg abwechslungsreich, wenig Straße und viel Natur. Nach der Pause geht es die nächsten 5 Kilometer auf einer Nebenstraße nach Melide. Die Hauptstraße erreiche ich bei Kilometer 19 um 12:39 Uhr. Ein Thermometer zeigt 41 Grad an.
Am Ortseingang komme ich kurz mit einem anderen Paar ins Gespräch. Zu Beginn erfahre ich, dass heute ein Feiertag in Melide ist. Es ist der Dia del Carmen, die Schutzpatronin der Seefahrer, ein Meer gibt es hier in Melide nicht, gefeiert wird trotzdem. Ich erfahre auch, dass der Tipp für eine gute Portion Pulpo das Restaurant Ezequiel ist. Auf dem Weg zum Hotel gönne ich mir erstmal ein Bier in dem Restaurant, mit der Idee eine Portion Pulpo zu essen. Es ist auch gerade Platz vorhanden. Kurze Zeit später kommt das Paar ins Restaurant. Ich freue mich, dass Sie sich zu mir setzen. Das Paar kommt aus Madrid, Sie heißen Fernando und Concha und pilgern die letzten 100 Kilometer ab Lugo. Nach der Ankunft in Santiago fahren Sie in Ihre Ferienwohnung in O Grove, unserem Lieblingsferienort in Galizien. Zu erzählen gibt es dazu genug. Auch für einen solchen Austausch, freue ich mich, Spanisch gelernt zu haben. Sie haben zufällig das gleiche Hotel in Melide gebucht, das wir kurz nach halb drei erreichen.
On the road again. LU 29/01.
Eso era lo que pensaba mientras recorría los dos primeros kilómetros de nuevo por esta carretera. Con la niebla matinal sobre el paisaje, el entorno tiene un aire místico. No hay mucho que ver. Mientras camino, pienso en mi amigo peregrino Chema. Después de caminar durante mucho tiempo entre la niebla en la octava etapa, me dijo: «Frank, si no ves nada fuera, mira dentro de ti». Eso también forma parte del peregrinaje.
Después de dos kilómetros, se acaba la peregrinación por la carretera principal. Se atraviesa un pueblo abandonado, por carreteras secundarias y caminos por la naturaleza. Después de 3,4 kilómetros, llego a una zona de descanso muy bien diseñada. Sabiendo que la etapa de hoy solo tiene 20 kilómetros, me lo tomo con calma. El paisaje es maravillosamente verde y se pasa una y otra vez por pequeñas granjas. La principal actividad económica de los agricultores de esta zona es la cría de ganado vacuno. En una granja, los granjeros llevan a los animales de un pasto a otro. Un poco más adelante, otro granjero lleva a los animales delante de su tractor, probablemente también para cambiarlos de pasto. El camino es variado, siempre atraviesa bosques sombreados atravesados por pequeños arroyos. Una excepción es el camino rural después de 7,5 kilómetros. Aquí se camina bajo el sol abrasador y me alegro de que sean solo las diez de la mañana. No me gustaría caminar aquí por la tarde con el sol.
Dos horas después de la salida, es decir, a las 10:15, ya he recorrido 8,7 kilómetros de la etapa. Llego a una zona de picnic. Aquí también hay la posibilidad de reponer las reservas de agua. Poco después de mí llega un español alto que camina con paso firme. Se refresca y luego hacemos un tramo juntos. Se llama Arturo y es de A Coruña. Recorre todo el Primitivo en 7 días, la mitad del tiempo que la mayoría de los demás peregrinos. La etapa más larga fue de 57 kilómetros. Después de media hora nos despedimos y sigo a mi ritmo.
En el kilómetro 13,9, son las once y media, llego al primer bar de la etapa de hoy. Hago allí un breve descanso. Hasta este bar, el camino ha sido variado, con poca carretera y mucha naturaleza. Tras el descanso, los siguientes 5 kilómetros discurren por una carretera secundaria hacia Melide. Llego a la carretera principal en el kilómetro 19 a las 12:39. El termómetro marca 41 grados. A la entrada del pueblo entablo una breve conversación con otra pareja. Al principio me entero de que hoy es festivo en Melide. Es el Día de Carmen, la patrona de los marineros. Aquí en Melide no hay mar, pero se celebra de todos modos. También me enteré de que el restaurante Ezequiel es una buena recomendación para comer pulpo.
De camino al hotel, me permito tomarme una cerveza después de la caminata en el restaurante, con la idea de comer una ración de pulpo. Justo hay sitio libre. Poco después, la pareja entra en el restaurante. Me alegro de que se sienten conmigo. La pareja es de Madrid, se llaman Fernando y Concha y están haciendo los últimos 100 kilómetros del Camino desde Lugo. Después de llegar a Santiago, se dirigen a su apartamento de vacaciones en O Grove, nuestro lugar de vacaciones favorito en Galicia. Hay mucho que contar al respecto. También me alegro de haber aprendido español para poder mantener una conversación así. Casualmente, han reservado el mismo hotel en Melide al que llegamos poco después de las dos y media.